Dialogues Note AudioDrill Quiz Vo INDEX


Have you been to Europe?

Expressing one's experience

Dialogue 1

スミス田中さんは ヨーロッパに 行った ことが ありますか。
田中ええ、行った ことが あります。
スミスいつ 行きましたか。
田中3年前に 行きました。
スミスヨーロッパの どこに 行きましたか。
田中フランスや イタリアに 行きました。
スミスフランスで 何を しましたか。
田中パリに 行って、美術館を 見たり、買い物を したり、しました。
スミスドイツにも 行きましたか。
田中いいえ。行きたかったけど、時間が ありませんでした。


Smith:Have you been to Europe?
Tanaka:Yes, I have.
Smith:When did you go?
Tanaka:I went there 3years ago.
Smith:Where in Europe did you visit?
Tanaka:I went to France and Italy.
Smith:What did you do in France?
Tanaka:I went to Paris, visited some museums and did some shopping.
Smith:Did you also go to Germany?
Tanaka:No, I wanted to go but there wasn't enough time.

Dialogue 2

山田グレッグさんは 暇な とき 何を しますか。
グレッグ本を 読んだり、テレビを 見たり、します。
山田私は ジョギングを したり、子供と 散歩を したり、します。
グレッグ子供さんは 何歳ですか。
山田上の 子は 5歳で、下の 子は 3歳です。
グレッグさんは 子供さんが いますか。
グレッグいいえ、私は まだ 独身ですよ。
グレッグだから、休みの 日は 掃除を したり、洗濯を したり、
買い物に 行ったり、して、けっこう 忙しいです。


Yamada:What do you do in your spare time?
Greg:I read books, watch TV, etc.
How about you?
Yamada:I go running or take a walk with my kids.
Greg:How old are your kids?
Yamada:The elder one is 5 years old, the younger one is 3 years old.
Do you have kids?
Greg:No, I'm still single.
Yamada:I see.
Greg:So on holidays, I'm pretty busy cleaning, doing laundry, and shopping.

(Kanji numbers are from 2001.Kanji.Odyssey)

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.