日本語のニュースと天気予報

2016年06月21日 - 2016年06月27日

Practice Each Sentence

1.

に ほん つゆ 日 本 はいま 梅雨 です。

いま present, current, now, つゆ rainy season in Japan

"rainy season" other than Japan is "Uki",

日19,本51,梅1763,雨84

2.

こんしゅう てん けいてき つゆ てん き 今週は 典 型的 な 梅雨 の 天 気 です。

こんしゅう this week, てんけいてき [na] typical, tenki weather

今32,週27,典1026,型403,的465,梅1763,雨84,天82,気83

3.

にち か よう び あさ あめ ふ 21 日 の 火 曜 日 は 朝 から 雨 が 降 るでしょう。

－にち days of the month, かようび Tuesday, あさ morning, －から from
あめが ふります to rain, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
－でしょう expressing conjecture; should be, must be

日19,火21,曜26,朝111,雨84,降362

4.

すいよう び にちよう び くも ときどき あめ そして、 水曜 日 から 日曜 日 まで 曇 り 時々 雨 。

そして and, すいようび Wednesday, にちようび Sunday, －から －まで from A to B
くもり cloudy weather, ときどき sometimes, はれ fine weather, sunny

水22,曜26,日19,曇712,時17,々2001,雨84

5.

あさ あめ ふ 朝 雨 が 降 っていなくても、 お たた かさ も い ほう 折 り 畳 みの 傘 を 持 って 行 った 方 がいいです。

あさ morning, あめが ふって いない it does not rain, ふって te form of furimasu; fall (rain, snow)
ふって いなくても even (if) it does not rain, －て いない nai form of -te imasu, －なくても even not, even if not
おりたたみの かさ folding umbrella, かさ umbrella
もっていった ta form of motteikimasu; carry with, take to
－た ほうが いい giving an advice or a suggestion; should do, had better do

朝111,雨84,降362,折989,畳1206,傘1911,持262,行34,方45

6.

さいこう き おん ど ど 最高 気 温 は26 度 から30 度 。

さいこうきおん highest temperature, さいこう highest, maximum
きおん (atmospheric) temperature, －ど degree (celsius, centigrade, angle, etc.)

最104,高101,気83,温210,度155

7.

さいてい き おん ど ど 最低 気 温 は21 度 から23 度 ぐらいでしょう。

さいていきおん lowest temperature, さいてい lowest, minimum
－ぐらい about, approximately, －でしょう expressing conjecture; should be, must be

最104,低103,気83,温210,度155