日本語のニュースと天気予報

天気予報

Weather forecast - Tokyo

初級後半

天気予報を 読んで 実用的な 日本語を 勉強しましょう。
はじめに、"Basic Terms" を 練習してださい。

2017年11月20日 - 2017年11月26日

Tenkizu

こんしゅうぜんはんてん
今週前半はあまりくないです。
にちもくようきんろうかんしゃしゅくじつ
23木曜は「勤労感謝」で、祝日です。
もくようときどきあめ
でも、木曜時々りそうです。
きんようようときどきくも
金曜時々り。
ひるてん
はいいになるでしょう。
さいこうおん
最高は12から17
さいていおん
最低は5から10ぐらい。
げつようすいようふゆさむ
月曜から水曜まではみたいなさです。
 
今週前半はあまり天気が良くないです。
きんろうかんしゃしゅく
23日の木曜日は「勤労感謝の日」で、祝日です。
 
でも、木曜日は時々雨が降りそうです。
くも
金曜日と土曜日は晴れ時々り。
 
昼間はいい天気になるでしょう。
 
最高気温は12度から17度。
 
最低気温は5度から10度ぐらい。
 
月曜日から水曜日までは真冬みたいな寒さです。
 
今週前半はあまり天気が良くないです。
 
23日の木曜日は「勤労感謝の日」で、祝日です。
 
でも、木曜日は時々雨が降りそうです。
 
金曜日と土曜日は晴れ時々曇り。
 
昼間はいい天気になるでしょう。
 
最高気温は12度から17度。
 
最低気温は5度から10度ぐらい。
 
月曜日から水曜日までは真冬みたいな寒さです。

Practice Each Sentence

1.
こんしゅうぜんはんてん
今週前半はあまりくないです。

こんしゅう this week, ぜんはん first half, こうはん latter half
あまり (+ negative) not very, not much, not so, てんき weather
よくない nai form of ii; not good, not nice

今32,週27,前106,半110,天82,気83,良219

2.
にちもくようきんろうかんしゃしゅくじつ
23木曜は「勤労感謝」で、祝日です。

にじゅうさんにち 23rd. of the month, もくようび Thursday
きんろう かんしゃの ひ Labor Thanksgiving Day, -で a conjunction "and"
しゅくじつ public holiday, national holiday

日19,木23,曜26,勤586,労837,感616,謝868,祝905

3.
もくようときどきあめ
でも、木曜時々りそうです。

でも however, but, もくようび Thursday, ときどき sometimes, partly
あめが ふります to rain, あめ rain, ふります to fall (rain, snow)
-そうです (stem +) it looks, it seems

木23,曜26,日19,時17,々2001,雨84,降362

4.
きんようようときどきくも
金曜時々り。

きんようび Friday, どようび Saturday
はれ fine weather, sunny, ときどき sometimes, partly
くもり cloudy weather

金24,曜26,日19,土25,晴87,時17,々2001,曇712

5.
ひるてん
はいいになるでしょう。

ひるま daytime, in the daytime, いい てんき nice weather, fine day, beautiful day
いい good, nice, fine, てんき weather
なる root form of narimasu; become, come to
-でしょう expressing conjecture; should be, must be

昼112,間100,天82,気83

6.
さいこうおん
最高は12から17

さいこうきおん highest temperature, さいこう highest, maximum
きおん (atmospheric) temperature, -ど degrees (celsius), -から from

最104,高101,気83,温210,度155

7.
さいていおん
最低は5から10ぐらい。

さいていきおん lowest temperature, さいてい lowest, minimum
-ぐらい/-くらい about, approximately

最104,低103,気83,温210,度155

8.
げつようすいようふゆさむ
月曜から水曜まではみたいなさです。

げつようび Monday, もくようび Thursday, -から -まで from A to B
まふゆ midwinter, ふゆ winter
-みたいな A looks like B, A like B, さむさ the cold, coldness

samusa is a noun.
The adjective "cold" is samui.

月20,曜26,日19,水22,真400,冬204,寒208

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

ame ga furi-soo desu
stem + soo desu:it seems, it looks

Level 3 Chapter 2

ii tenki ni naru deshoo
-ku narimasu / -ni narimasu:become, come to

Level 2 Chapter 9

ii tenki ni naru deshoo
plain form + deshoo:must be, should be, will be

Level 3 Chapter 1

ma-fuyu mitai na samusa
mitai desu:expressing something figuratively; be like, look like

Level 3 Chapter 4

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.