Kanji Words with Sentences

Enlarge your Kanji included vocabulary

For Kanji Beginner & Intermediate

2020年04月06日

止まる、中止、禁止、歩く

まる[vi] to stop

める[vt] to stop

中止ちゅうし[sv] cancellation, stop, call off

きん[sv] prohibit, forbid, ban

あるto walk

Example sentences

1.
きゅうこうつぎえき
急行はまりません。
きゅうこうつぎえき 
急行はまりません。
 
急行は次の駅にまりません。

きゅうこう express train, つぎの えき the next stop, the next station
つぎ next, following, えき train station

急345,行34,次370,駅143,止151

2.
ていでんこうじょうせいさん
停電工場の生産まった。
ていでんこうじょうせいさん 
停電工場の生産まった。
 
停電で工場の生産がまった。

ていでん [sv] power cut, power outage, power failure, -で cause marker; by, because of, from, due to
こうじょう factory, plant, せいさん [sv] production, manufacture, とまった ta form of tomaru

停740,電141,工139,場140,生266,産268,止151

3.
せきがまらない。
 
せきがまらない。
 
せきがまらない。

せき/セキ/咳 cough, coughing, とまらない nai form of tomaru

止151

4.
きょうしつ
(スキー教室で)
はじかたれんしゅう
めにまり練習します。
きょうしつ
(スキー教室で)
はじ かたれんしゅう
めにまり練習します。
 
(スキー教室で)
 
初めにまり方を練習します。

スキーきょうしつ ski school, ski lessons, スキー ski, skiing
きょうしつ class room, class, lesson, school, -で indicating a situation, scene, event, field
はじめに first, at first, first of all, とまりかた how to stop, -かた (stem +) how to do
れんしゅう [sv] practice

教273,室424,初105,止151,方45,練281,習282

5.
けいかんくるま
警官は車をめた。
くるま
車はまった。
けいかんくるま 
警官は車をめた。
くるま 
車はまった。
 
警官は車をめた。
 
車はまった。

けいかん policeman, policewoman, くるま car
とめた ta form of tomeru, とまった ta form of tomaru

tomeru is a transitive verb and tomaru is an intransitive verb.
[subject] wa [something] o tomeru
[something] wa tomaru

警636,官637,車142,止151

6.
あい
(サッカーので)
ゴールキーパーはシュートをめた。
あい
(サッカーので)
 
ゴールキーパーはシュートをめた。
 
(サッカーの試合で)
 
ゴールキーパーはシュートをめた。

サッカーの しあいで in a football game, -で indicating a situation, scene, event, field
サッカー soccer, football, しあい game, match
ゴールキーパー goalkeeper, シュート [sv] shoot, shot (of football, basketball, etc.)

試286,合132,止151

7.
しゃしょうひんはんばいちゅうし
はその商品の販売中止した。
しゃしょうひんはんばい 
はその商品の販売中止した。
 
A社はその商品の販売を中止した。

Aしゃ(エーしゃ)Company A, しょうひん product, goods, item, article
はんばい [sv] sell, sale

社133,商193,品194,販195,売191,中37,止151

The following audio is available to members

8.
 あめやきゅうあいちゅうし
a.野球中止された。
 あめやきゅうあいちゅうし
b.野球の中止になった。
 あめやきゅうあい 
a.野球中止された。
 あめやきゅうあい 
b.野球の中止になった。
  
a.雨で野球の試合は中止された。
  
b.雨で野球の試合は中止になった。

あめで because of the rain, due to rain, -で cause marker; by, because of, from, due to
やきゅう baseball, しあい game, match
ちゅうし される be cancelled, be called off, された passive ta form of suru; be done
ちゅうしに なる be canceled, be called off, なった ta form of naru; become, come to

Both sentences have almost the same meaning.
chuushi sareru (passive) sounds more formal than chuushi ni naru.
chuushi ni naru is probably more common in daily conversation among ordinary people.

雨84,野173,球710,試286,合132,中37,止151

9.
しんがたえいきょうちゅうし
新型コロナウイルスの影響でイベントは中止になった。
しんがたえいきょう 
新型コロナウイルスの影響でイベントは中止になった。
 
新型コロナウイルスの影響でイベントは中止になった。

しんがたコロナウイルス new coronavirus (COVID-19), しんがた new model, new type, ウイルス virus
[A]の えいきょうで due to (the influence of) [A], because of (the influence of) [A]
えいきょう [sv] influence, effect, affect, -で cause marker; by, because of, from, due to
イベント event

"COVID-19" is コービッド・じゅうきゅう or コービッド・ナインティーン in Japanese.
At the moment, しんがたコロナウイルス is commonly used in Japan.

新216,型403,影697,響698,中37,止151

10.
こくがいこくじんにゅうこくきん
外国人入国をした。
こくがいこくじんにゅうこく  
外国人入国をした。
 
A国は外国人の入国をした。

Aこく(エーこく)Country A, がいこくじん foreigner, non-native, がいこく foreign country
にゅうこく [sv] entrance into country

国163,外49,人46,入47,禁481,止151

11.
たちいりきん
ここは「立入」です。
たちいり  
ここは「立入」です。
 
ここは「立入」です。

ここ here, たちいりきんし Keep Out, forbid to enter, off-limits

立366,入47,禁481,止151

12.
しんでんしゃある
電車まったから、うちまでいた。
しんでんしゃ  
電車まったから、うちまでいた。
 
地震で電車がまったから、うちまでいた。

じしんで in the earthquake, due to earthquake, じしん earthquake, -で cause marker; by, because of, from, due to
とまった ta form of tomaru, -から because, therefore, so
うち house, home, -まで till, until, to, あるいた ta form of aruku

地148,震713,電141,車142,止151,歩152

13.
あかすこある
ちゃんはけるようになりました。
あかすこ 
ちゃんはけるようになりました。
 
赤ちゃんは少しけるようになりました。

あかちゃん baby, すこし a little, a few, some
あるける potential root form of aruku; can walk
-ように なります expressing a change; come to do, become able to do

赤168,少39,歩152

14.
わたしあるがっこう
私はいて学校きます。
わたし がっこう
私はいて学校きます。
 
私はいて学校に行きます。

あるいて on foot, by walking (te form of aruku)
がっこう school, いきます to go

私76,歩152,学271,校272,行34

Kanji Quiz

A. Choose the appropriate Kanji or Kanji word in the box.

a歩きます b中止 c歩いて d禁止 e止まります

1.
ほん  
ほとんどの のアパートはペット

---

禁止

です。
 
2.
わたし   がっこう
私は

---

歩いて

学校 きます。
 
3.
けんこう まいにち  
健康 のために 毎日 2キロ

---

歩きます

 
4.
でんしゃ つぎ えき  
この 電車

---

止まります

か。
 
5.
あめ やきゅう あい  
野球

---

中止

になりました。
 

ほとんどの most, most of, almost every, アパート apartment, ペットきんし No pets allowed
あるいて on foot, by walking, がっこう school
けんこうの ために to stay healthy, keep fit, けんこう [n/na] health, healthy, -ために for, in order to do
まいにち every day, にキロ 2 kilo
でんしゃ train, つぎの えき the next stop, the next station
あめで because of the rain, due to rain, やきゅう baseball, しあい game, match

Practice the following words

Audio 1.止まります/止まる(とまります/とまる)[vi] to stop
Audio 2.止めます/止める(とめます/とめる)[vt] to stop
Audio 3.中止(ちゅうし)[sv] cancel, stop, call off
Audio 4.禁止(きんし)[sv] prohibit, forbid, ban
Audio 5.歩きます/歩く(あるきます/あるく)to walk
Audio 6.急行(きゅうこう)express train
Audio 7.次の(つぎの)(the) next, following
Audio 8.駅(えき)train station
Audio 9.停電(ていでん)[sv] power cut, power outage, power failure
Audio 10.工場(こうじょう)factory, plant
Audio 11.生産(せいさん)[sv] production, manufacture
Audio 12.せき/セキ/咳(せき)cough, coughing
Audio 13.スキーski, skiing
Audio 14.教室(きょうしつ)class room, class, lesson, school
Audio 15.初めに(はじめに)first, at first, first of all
Audio 16.止まり方(とまりかた)how to stop
Audio 17.練習(れんしゅう)[sv] practice, training, drill
Audio 18.警官(けいかん)policeman, policewoman
Audio 19.車(くるま)car
Audio 20.サッカーsoccer, football
Audio 21.試合(しあい)game, match
Audio 22.ゴールキーパーgoalkeeper
Audio 23.シュート[sv] shoot, shot (of football, basketball, etc.)
Audio 24.商品(しょうひん)product, goods, item
Audio 25.販売(はんばい)[sv] sell, sales, marketing
Audio 26.雨(あめ)rain
Audio 27.野球(やきゅう)baseball
Audio 28.新型コロナウイルス(しんがたコロナウイルス)new coronavirus (COVID-19)
Audio 29.新型(しんがた)new model, new type
Audio 30.ウイルスvirus
Audio 31.影響(えいきょう)[sv] influence, effect, affect
Audio 32.イベントevent
Audio 33.外国人(がいこくじん)foreigner, non-native
Audio 34.外国(がいこく)foreign country
Audio 35.入国(にゅうこく)[sv] entrance into country
Audio 36.ここhere
Audio 37.立入禁止(たちいりきんし)Keep Out, forbid to enter, off-limits
Audio 38.地震(じしん)earthquake
Audio 39.電車(でんしゃ)train
Audio 40.うち/家(うち)house, home
Audio 41.赤ちゃん(あかちゃん)baby
Audio 42.少し(すこし)a little, a few, some
Audio 43.歩いて(あるいて)on foot, by walking (te form of aruku)
Audio 44.学校(がっこう)school
Audio 45.行きます/行く(いきます/いく)to go
Audio 46.ほとんどのmost, most of, almost every
Audio 47.アパートapartment
Audio 48.ペットpet
Audio 49.ペット禁止(ペットきんし)No pets allowed
Audio 50.健康(けんこう)[n/na] health, healthy
Audio 51.毎日(まいにち)every day

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

tomari-kata
verb stem + kata:how to do****Prase301 No.064aを使う

Level 2 Chapter 15 / Common Expressions & Sentences patterns File No. 064a

densha ga tomatta kara
plain form + kara:expressing a reason or a cause; because, therefore, so

Level 2 Chapter 3

akachan wa arukeru yoo ni narimashita
yoo ni narimasu:expressing a change; come to do, become able to do

Level 3 Chapter 5

shiai wa chuushi sareta
verb passive form:passive form and structures

Level 3 Chapter 14

shiai wa chuushi ni natta
-ku narimasu / -ni narimasu:become, come to

Level 2 Chapter 9

For your further study

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.