日本語のニュースと天気予報

2019年07月15日 - 2019年07月21日

Practice Each Sentence

1.

こんしゅう てん き よ 今週も 天 気 は 良 くないです。

こんしゅう this week, －も also, too
てんき weather, よくない nai form of ii; not good, not nice

今32,週27,天82,気83,良219

2.

げつよう び くも ときどき あめ 月曜 日 は 曇 り 時々 雨 。

げつようび Monday, くもり cloudy weather
ときどき sometimes, partly, あめ rain

月20,曜26,日19,曇712,時17,々2001,雨84

3.

か よう び くも よ ほう 火 曜 日 は 曇 りの 予 報 ですが、 いち じ あめ ふ 一 時 雨 が 降 るかもしれません。

かようび Tuesday, くもり cloudy weather, よほう [sv] forecast
－ですが a conjunction meaning "but", いちじ once, temporarily, occasionally, briefly
あめが ふります to rain, あめ rain, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
－かも しれません expressing possibility; possibly, could be, probably, maybe

火21,曜26,日19,曇712,予353,報214,一1,時17,雨84,降362

4.

ことし つゆ ほんとう あめ おお 今年 の 梅雨 は 本当 に 雨 が 多 いです。

ことし this year, つゆ rainy season in Japan
ほんとうに really, truly, actually, あめ rain, －が おおい there are many, has many

"rainy season" other than Japan is "Uki"

今32,年28,梅1763,雨84,本51,当304,多40

5.

かんとう ち ほう つゆ あ がつ はつか 関東 地 方 の 梅雨 明 けはだいたい７ 月 ２０日 ごろです。

かんとうちほう Kantoo region (Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama, Ibaraki, Tochigi, Gunma), ちほう local, region
つゆあけ [sv] the end of the rainy season, the rainy season is over
だいたい roughly, nearly, almost, しちがつ July, はつか 20th. of the month, －ごろ around (time)

関551,東91,地148,方45,梅1763,雨84,明88,月20,日19

6.

ことし つゆ あ おそ でも、 今年 の 梅雨 明 けは 遅 いかもしれません。

でも however, but, ことし this year, つゆあけ [sv] the end of the rainy season, the rainy season is over
おそい late, －かも しれません possibly, could be, probably, maybe

今32,年28,梅1763,雨84,明88,遅378

7.

さいこう き おん ど ど 最高 気 温 は24 度 から28 度 。

さいこうきおん the highest temperature, さいこう the highest, maximum
きおん (air) temperature, －ど degrees (celsius), －から from

最104,高101,気83,温210,度155

8.

さいてい き おん ど ど 最低 気 温 は20 度 から23 度 ぐらいでしょう。

さいていきおん lowest temperature, さいてい the lowest, minimum
きおん (air) temperature, －ど degrees (celsius), －から from
－ぐらい／－くらい about, approximately, －でしょう expressing conjecture; should be, must be

最104,低103,気83,温210,度155

9.

がつ だい げつよう び にち うみ ひ なお、７ 月 の 第 ３ 月曜 日 (15 日 )は「 海 の 日 」で、 しゅくじつ 祝日で す。

なお For your information, Note that, だい３ げつようび the third Monday, じゅうごにち 15th. of the month
うみの ひ Marine day, うみ sea, ocean, ひ day, date, －で a conjunction "and"
しゅくじつ national holiday, public holiday

月20,第435,曜26,日19,海64,祝905