にほんごの ニュースと てんきよほう

てんき よほう

Weather forecast - Tokyo

しょきゅう こうはん

てんき よほうを よんで じつようてきな にほんごを
べんきょう しましょう。
はじめに、"Basic Terms" を れんしゅう してださい。

2019年07月15日 - 2019年07月21日

Tenkizu

こんしゅうも てんきは よくないです。
げつようびは くもり ときどき あめ。
かようびは くもりの よほうですが、いちじ あめが ふるかも しれません。

ことしの つゆは ほんとうに あめが おおいです。
かんとうちほうの つゆあけは だいたい 7がつ20かごろです。
でも、ことしの つゆあけは おそいかも しれません。

さいこうきおんは 24どから 28ど。
さいていきおんは 20どから 23どぐらい でしょう。

なお、7がつの だい3げつようび(15にち)は「うみの ひ」で、しゅくじつです。

Practice Each Sentence

1. こんしゅうも てんきは よくないです。

こんしゅう this week, -も also, too
てんき weather, よくない nai form of ii; not good, not nice

2. げつようびは くもり ときどき あめ。

げつようび Monday, くもり cloudy weather
ときどき sometimes, partly, あめ rain

3. かようびは くもりの よほうですが、いちじ あめが ふるかも しれません。

かようび Tuesday, くもり cloudy weather, よほう [sv] forecast
-ですが a conjunction meaning "but", いちじ once, temporarily, occasionally, briefly
あめが ふります to rain, あめ rain, ふる root form of furimasu; fall (rain, snow)
-かも しれません expressing possibility; possibly, could be, probably, maybe

4. ことしの つゆは ほんとうに あめが おおいです。

ことし this year, つゆ rainy season in Japan
ほんとうに really, truly, actually, あめ rain, -が おおい there are many, has many

"rainy season" other than Japan is "Uki"

5. かんとうちほうの つゆあけは だいたい 7がつ20かごろです。

かんとうちほう Kantoo region (Tokyo, Kanagawa, Chiba, Saitama, Ibaraki, Tochigi, Gunma), ちほう local, region
つゆあけ [sv] the end of the rainy season, the rainy season is over
だいたい roughly, nearly, almost, しちがつ July, はつか 20th. of the month, -ごろ around (time)

6. でも、ことしの つゆあけは おそいかも しれません。

でも however, but, ことし this year, つゆあけ [sv] the end of the rainy season, the rainy season is over
おそい late, -かも しれません possibly, could be, probably, maybe

7. さいこうきおんは 24どから 28ど。

さいこうきおん the highest temperature, さいこう the highest, maximum
きおん (air) temperature, -ど degrees (celsius), -から from

8. さいていきおんは 20どから 23どぐらい でしょう。

さいていきおん lowest temperature, さいてい the lowest, minimum
きおん (air) temperature, -ど degrees (celsius), -から from
-ぐらい/-くらい about, approximately, -でしょう expressing conjecture; should be, must be

9. なお、7がつの だい3げつようび(15にち)は「うみの ひ」で、しゅくじつです。

なお For your information, Note that, だい3 げつようび the third Monday, じゅうごにち 15th. of the month
うみの ひ Marine day, うみ sea, ocean, ひ day, date, -で a conjunction "and"
しゅくじつ national holiday, public holiday

Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)

ichiji ame ga furu kamo shiremasen / Tsuyu-Ake wa osoi kamo shiremasen
plain form + kamo shiremasen:expressing possibility; possibly, probably, could be, may be

Level 2 Chapter 8

ame ga ooi
... ga ooi / sukunai:There are many ..., has many ...

Common Expressions & Sentences patterns File No. 069a

23-do gurai deshoo
plain form + deshoo:must be, should be, will be

Level 3 Chapter 1

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.