簡単な記事を読んで日本語を学ぼう

ショート ニュース

Short articles

初級後半

ここの記事は初級者でも読めるように、
できるだけ簡単な日本語で書かれています。

最新

お花見 禁止、で、こんな 物が・・・

cherry-blossom viewing Ban, then, things like this ...

2020年03月29日

The following contents are available to members.

桜が 咲いた、3連休・・・普通だったら・・・

the cherry blossom bloomed and 3 day holdiay ... normally ...

2020年03月21日

山手線に 新しい 駅

a new train station opens on Yamanote Line

2020年03月13日

漁船と 貨物船 衝突

a fishing boat and a cargo ship collides

2020年03月01日

ゴミの 中から 1000万円

10 million yen in trash

2020年02月15日

タイで 兵士が 銃 乱射:29人 死亡

a soldier shooting spree in Thailand : 29 people killed

2020年02月10日

札幌 雪祭り 始まる

Sapporo Snow Festival opens

2020年02月05日

東京 春 みたい

spring-like weather in Tokyo

2020年01月30日

トルコで 強い 地震

strong earthquake in Turkey

2020年01月25日

イラン 誤って 旅客機 撃墜

Iran shoots down a passenger plane by mistake

2020年01月12日

お正月 恒例:マグロの 初競り

annual event on New Years : Tuna New Year's auction

2020年01月06日

Uターンラッシュ 始まる

"U-turn rush" (return rush) starts

2020年01月03日

コミケ97 始まる

Comic Market 97th starts

2019年12月28日

英国 総選挙 EU離脱派 勝利

UK general election; Brexiters wins

2019年12月14日

ヤクザの 幹部 自動小銃で 殺される

a senior member of Yakuza killed by submachine gun

2019年11月30日

ローマ教皇 来日

Pope Francis visits Japan

2019年11月30日

ベネチア 高潮で 浸水

Venice flooding due to high tide

2019年11月17日

ドローンで 関西空港 滑走路 閉鎖

Kansai Airport runways closed due to drone

2019年11月09日

ラグビー ワールドカップで 南アフリカ 優勝

South Africa wins the Rugby World Cup

2019年11月03日

カリフォルニアで 大規模な 山火事

Kariforunia de Dai-Kibo na Yama-Kaji

2019年10月31日

31日は ハロウィン

31st is Halloween

2019年10月29日

東京オリンピック マラソン 札幌で

Tokyo Olympic marathon (will be held) in Sapporo

2019年10月18日

超大型 台風 直撃 各地で 洪水 土砂崩れ

super typhoon hits, floods and landslides in many places

2019年10月13日

超大型 台風で 東京の 電車 運休

all trains (operation) suspended due to a super typhoon in Tokyo

2019年10月12日

超大型 台風 直撃の 可能性

a super typhoon is expected to hit

2019年10月11日

マンションで 宝石 15億円 盗まれる

at the "Manshon" (apartment), 1.5 billion yen jewelry stolen

2019年09月22日

水の 事故 相次ぐ

"water-related accidents" occurs one after another

2019年09月08日

富士山で 落石 女性 死亡

Falling rocks kills a woman in Mt.Fuji

2019年08月28日

軽自動車と ゴミ収集車 衝突:家族 3人 死亡

a light car crashes into a garbage truck : a family of 3 dead

2019年08月18日

浅間山 噴火

Mount Asama erupts

2019年08月08日

猛暑 続く

intense heat continues

2019年08月03日

京アニ 続報:らせん階段が 煙突に

Kyo-Ani (Kyoto animation) follow-up : spiral staircase acts as a chimney

2019年07月20日

カリフォルニアで 強い 地震

strong earthquake hits California

2019年07月07日

九州で 大雨 続く

heavy rain continue in Kyuushuu

2019年07月05日

九州で 大雨

heavy rain in Kyuushuu

2019年07月01日

28日から 大阪で G20サミット

G20 Summit in Osaka from 28th.

2019年06月26日

ハワイで スカイダイビングの 小型機 墜落

a light plane carrying skydivers crash in Hawaii

2019年06月23日

北海道で 39.1度、5月の 日本新

39C in Hokkaido, new national record as in May

2019年05月27日

いきなり 夏が 来た!

suddenly, Summer has come!

2019年05月26日

関東地方で 大雨

heavy rain in Kantoo region

2019年05月22日

モスクワで 旅客機 炎上

a passenger plane bursts into flames in Moscow

2019年05月07日

タイで 国王の 戴冠式 始まる

the coronation ceremony of King starts in Thailand

2019年05月05日

ゴールデンウィーク 始まる

Golden Week starts

2019年04月27日

スリランカ 爆弾テロ:死者 300人を 超える

Sri Lanka terrorist bombing attacks : death toll exceeds 300

2019年04月23日

パリの ノートルダム大聖堂が 火事

Notre-Dame cathedral on fire in Paris

2019年04月16日

桜の 後 東京で 雪

snow in Tokyo after cherry blossoms

2019年04月11日

92歳の 男性 イノシシに 反撃

92-yeras-old man counterattacks against the wild boar

2019年03月26日

ニュージーランドの モスクで 銃 乱射 49人 死亡

shootings in New Zealand mosque : 49 dead

2019年03月16日

福岡県の 女性 世界最高齢で ギネス 認定

a woman in Fukuoka recognized as the world's oldest person by Guinness World Records

2019年03月10日

第2回 米朝 首脳 会談 - 物別れ

The second U.S. - N.K. Summit - breaks down

2019年03月01日

冬は 峠を 越した・・・みたい

this winter passed the peak ... maybe

2019年02月16日

冬は 峠を 越した・・・みたい

this winter passed the peak ... maybe

2019年02月16日

インフルエンザ 流行 警報

the flu epidemic warning

2019年02月02日

自殺 9年 連続で 減少

Suicides fell for ninth straight year

2019年01月19日

成人の 日

Coming of Age Day

2019年01月12日

熊本で 強い 地震

strong earthquake in Kumamoto

2019年01月04日

明けまして おめでとう ございます

Happy New Year

2019年01月01日

For your further study

Copyright (C)CosCom Language Service, Inc.All Rights Reserved.