日本の出来事、世界の出来事 Japan News, World News 中級前半 |
ロンドンで 騎兵隊の 馬が 暴走
the cavalry horses go out of control in London
2024年04月26日
24日 朝(現地 時間;日本 時間 24日 夜)、
イギリスの ロンドンで、騎兵隊の 馬が 逃げました。
この 馬は 訓練を して いました。
ところが、突然、5頭が 暴れました。
兵士 4人が 馬から 振り落とされて、けがを しました。
そして、2頭が 逃げ出しました。
逃げた 2頭は ロンドンの 市内を 走り回りました。
BBC (in English)
BBC Japan (in Japanese)
2頭は 人や 車に ぶつかりました。
そして、車の 窓ガラスが 割れたり、ボディーが へこんだり、しました。
警察が 逃げた 馬を 捕まえました。
馬は 建築 工事の 音に 驚いて、走り出した ようです。
Practice Each Sentence
ロンドンで騎兵隊の馬が暴走
ロンドンで in London, きへいたい the cavalry
うま horse, ぼうそう [sv] go out of control, go wild, drive recklessly
1. |
|
にじゅうよっか 24th. of the month, あさ morning, よる night
げんち じかん local time, にほん じかん Japan time, じかん time
イギリス United Kingdom, UK, ロンドン London, -で place marker; in, at
きへいたい the cavalry, うま horse, にげます to run away, escape / evacuate
日19,朝111,現381,地148,時17,間100,本51,夜114,騎1615,兵1079,隊1077,馬1047,逃646
2. |
|
うま horse, くんれん [sv] drill, training, -て います expressing progressive or state
3. |
|
ところが however, とつぜん suddenly
ごとう 5 horses, -とう counter for large animals
あばれます to act violently, rage, rampage
4. |
|
へいし soldier, よ・にん 4 people, うま horse, -から from
ふり・おとされて passive te form of furi-otoshimasu; be thrown off
ふります to shake, wave, swing, おとします to drop, lower, lose, remove
けがを します be injured, get hurt, けが/ケガ injury, hurt, wound
兵1079,士918,人46,馬1047,振714,落665
5. |
|
そして and, に・とう 2 horses, -とう counter for large animals
にげ・だします to run away from, escape from, break out of
にげます to run away, escape / evacuate
The following audio is available to members
6. |
|
にげた ta form of nigemasu; run away, escape / evacuate, しない in the city, downtown area
はしり・まわります to run around, run about
はしります to run, まわります to turn round, go around
7. |
|
ひと person, people, くるま car, [A] や [B] [A] and [B] and so on
ぶつかります to collide, crash, bump into, run into
8. |
|
そして and, くるま car, まどガラス window glass, windowpane, まど window
われた ta form of waremasu; break, crack
ボディー/ボディ body, へこんだ ta form of hekomimasu; be dented, cave in, be pitted
-たり、-たり、します do this and that and so on
9. |
|
けいさつ police, にげた ta form of nigemasu; run away, escape / evacuate
うま horse, つかまえます to catch, capture, arrest
10. |
|
けんちく [sv] architecture, building, construction, こうじ [sv] construction work
おと sound, audio, noise, おどろいて te form of odorokimasu; be surprised
はしり・だした ta form of hashiri-dashimasu; start running, -ようです it seems, it looks
はしります to run, [stem] + だします to start doing, start to do, begin to do
Practice the following words
Functional patterns used in the sentences (Chapter numbers are from Building Up Conversation)
uma wa kunren o shite imashita
verb te form + -te imasu:expressing the progressive, a state of being or a habitual action
Level 2 Chapter 4
heishi ga uma kara furi-otosarete
verb passive form:passive form and structures
Level 3 Chapter 14
mado-garasu ga waretari, bodii ga hekondari, shimashita
verb ta form + -tari, -tari, shimasu:telling some actions; do this and that (and so on)
Level 2 Chapter 7
kenchiku kooji no oto ni odoroite / uma kara furi-otosarete
te form -te / -kute / -de:used as a conjunction "and" or "so"
Level 2 Chapter 6
hashiri-dashita yoo desu
stem + dasu:start doing, start to do / begin doing,begin to do
Supplementary : Common Phrases & Sentence Patterns File No. 054b
hashiri-dashita yoo desu
plain form + yoo desu:It seems, It looks
Level 3 Chapter 8
Copyright (C) | CosCom Language Service, Inc. | All Rights Reserved. |